iZahrádkář.cz: kompletná premena webu pre čitateľov, redakciu aj vydavateľa

Na pôvodnom webe iZahrádkář.cz sa ťažko hľadalo. Potreboval nový dizajn, mal príliš zložitú štruktúru a veľa nefunkčných odkazov. Redakcii trvala príprava jediného článku päť hodín.

Web sme prestavali na Grace. Navrhli sme nové stránky, usporiadali obsah a nahradili redakčný systém WordPress. Pridali sme aj audio a web prepojili s predplatiteľskou službou vydavateľa.

Nahradili sme pôvodný dizajn a znížili počet úrovní v navigácii. Na úvodnej stránke sú hlavné články a za nimi najnovšie a najčítanejšie. Čitateľ tak vidí ponuku ešte pred otvorením článku.

Môžete prechádzať záhradkárske témy alebo vyhľadať, čo potrebujete. Pridali sme odkazy na súvisiace články a ponechali viditeľnú rubriku aj cestu k nej. Cez navigáciu sa dostanete aj ku kalendáru, poradni a archívu časopisu.

Nová stránka článku: veľká fotografia, údaje o čítaní a aktuálne číslo časopisu.

Autora, dátum vydania a čas čítania sme umiestnili spolu na stránku článku. Fotografie si môžete otvoriť v galérii, spustiť dostupnú nahrávku alebo pokračovať na súvisiaci článok.

Prehrávač ponúka návštevníkom tridsaťsekundovú ukážku. Predplatitelia si môžu vypočuť celú nahrávku, ak je pri článku k dispozícii.

Vytvorili sme editor, ktorý v jednom formulári združuje text, hlavnú fotografiu, galériu, autora, rubriku, štítky a dátum publikácie. Redaktori v ňom tiež vyberajú hlavné články a označujú obsah pre predplatiteľov.

Príprava jedného článku predtým zabrala päť hodín. Hneď prvý deň v novom systéme redakcia ľahko pripravila šesť článkov.

Na web sme pridali ponuku bezplatného účtu a členstva v Klube Zahrádkáře. Čitatelia môžu porovnať výhody, pozrieť si aktuálne číslo časopisu a prejsť k objednávke predplatného.

S bezplatným účtom si čitatelia ukladajú články a nastavujú newsletter. Ponuka členstva vysvetľuje prístup k prémiovým článkom, audiu, PDF archívu, poradni a čítaniu bez reklám. Čitatelia tu nájdu aj možnosti predplatného tlačeného časopisu a PDF.

Porovnanie účtu a členstva ukazuje, čo jednotlivé možnosti zahŕňajú.

Používateľský účet sme prepojili s predplatiteľskou službou vydavateľa. Čitatelia na webe vidia svoje členstvo a cez odkazy spravujú osobné údaje, faktúry, objednávky a platby. Podľa členstva majú prístup k prémiovým článkom, nahrávkam a PDF časopisu.

Preniesli sme obsah a pôvodný aj nový web skontrolovali pomocou Grace WebCompare. Kópiu pôvodného webu sme spustili na vlastnom lokálnom serveri, aby nás pri kontrole nezdržiavali obmedzenia prechádzania verejného servera.

1. Porovnali sme oba weby a našli problémy spoločné pre celé skupiny stránok aj chyby jednotlivých adries.
2. Použili sme spoločné pravidlá presmerovania a potom opravili adresy, ktoré potrebovali samostatné riešenie.
3. Opravené adresy sme priebežne kontrolovali znova bez toho, aby sme zakaždým prechádzali celý web.

Snímka WebCompare z 27. októbra 2026 zachytáva 137 524 zodpovedajúcich porovnaní počas migrácie. V tej chvíli nástroj stále evidoval problémy s odkazmi aj obsahom. Za celý dokončený projekt sme opravili 40 000 nefunkčných odkazov.

Vydavateľ má teraz na jednom webe články, audio, archív časopisu aj informácie o členstve. Redaktori pripravujú obsah v Grace a čitatelia k nemu pristupujú podľa svojho členstva. Objednávky, faktúry a platby zostávajú v predplatiteľskej službe vydavateľa, na ktorú vedie odkaz z používateľského účtu.